GeceKahvesi Sohbet Muhabbet Forumu
Go Back   GeceKahvesi Sohbet Muhabbet Forumu > Müzik > Şarkı Sözleri > Türkçe Çevirili Şarkı Sözleri

Yeni Konu aç Cevapla

Avril Lavigne - Naked Çeviri

GeceKahvesi.org'da 'Türkçe Çevirili Şarkı Sözleri' forumunun 'Avril Lavigne - Naked Çeviri' konusunu görüntülüyorsunuz...I wake up in the morning, GeceKahvesi.org - Avril Lavigne - Naked Çeviri Put on my face The one that's gonna get me, Through another day Doesn't really matter, How ...İlgili Kelimeler: avril lavigne, ceviri, naked

 
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 01-14-2010, 20:13   #1
DarKHearT_TimeOver
 
TriGGeR - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Dec 2009
Bulunduğu yer: eskişehir
Mesajlar: 3,362
Konular: 929
Teşekkürü: 69
89 msjına 97 tşk
Rep Puanı: 13930
Seviye: TriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz KalıyorTriGGeR Bu Kullanıcıyı Yorumlamak İçin Kelimeler Yetersiz Kalıyor
TriGGeR - MSN üzeri Mesaj gönder
Standart Avril Lavigne - Naked Çeviri

I wake up in the morning,
GeceKahvesi.org - Avril Lavigne - Naked Çeviri Put on my face
The one that's gonna get me,
Through another day
Doesn't really matter,
How I feel inside
This life is like a game sometimes

sabah uyandım
yüzümü taktım ( yüzünü maske yerine koymuş gibi bişey)
beni başka bir güne götürecek biri
nasıl hissettiğim gerçekten önemli değil
hayat bazen oyun gibi


Then you came around me,
The walls just disappeared
Nothing to surround me,
Keep me from my fears
I'm unprotected
See how I've opened up
Oh, you've made me trust

sonra sen civarıma geldin
ve duvalar ortadan kalktı
etrafımı sarmak için hiç birşey yok
beni korkularımdan uzak tut
Ben korunmasızım
Benim nasıl açtığımı gör
oh,inanmamı sağladın


Cause I've never felt like this before
I'm naked around you
Does it show?
You see right through me
And I can't hide
I'm naked around you
And it feels so right

çünkü daha önce hiçböyle hissetmemiştim
senin etrafındayken çıplaım
gösteriyormu?(yani görmeni sağlıyabiliyormu)

doğrudan beni görüyorsun
Ve gizlenemiyorum
senin etrafındayken çıplaım
ve çok iyi hissettiriyor


I'm trying to remember
Why I was afraid
To be myself
And let the-the covers fall away
Guess I never had
Someone like you
(To help me) To help me fit
In my skin

hatırlamaya çalışıyorum
Neden korkuyordum
Kendim olmaktan
Ve izin ver örtüler uzaklara savrulsun
tahmin et daha önce senin gibi birine hiç sahip olmadım
(Bana yardım et)Uymak için bana yardım et
Benim derimde


I've never felt like this before
I'm naked
Around you
Does it show?
You see right through me
And I can't hide
I'm naked
Around you
And it feels so right

daha önce hiçböyle hissetmemiştim
senin etrafındayken çıplaım
gösteriyormu?
doğrudan beni görüyorsun
ve gizlenemiyorum
senin etrafındayken çıplaım
Ve iyi hissettiriyor


I'm naked
Oh oh yeah
Does it show?
Yeah, I'm naked
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
oh oh
I'm naked around you
does it show?

çıplağım
Oh oh evet
gösteriyor mu?
Evet,çıplağım
Oh evet,evet,evet,evet,evet,
Oh oh
senin etrafındayken çıplaım
gösteriyormu?


I'm so naked around you
and I can't hide
you're gonna, you're gonna see right through
(see right through me and I cant hide)
You're gonna see right through
oh yeah

etrafındayken okadar çıplağım ki
saklanamıyorum
Sen,sendoğrudan göreceksin
(doğrudan beni görüyorsun ve saklanamıyorum)
doğrudan göreceksin
Oh evet


I'm so naked around you
And I can't hide
You're gonna see right through baby

etrafında okadar çıplağım ki
saklanamıyorum
Baştan sona doğru görüp yapacaksın bebeğim


_____________________
okan
TriGGeR isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Etiketler
avril lavigne, ceviri, naked


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


 

Sitemiz(gecekahvesi.org), hukuka, yasalara, telif haklarına ve kişilik haklarına saygılı olmayı amaç edinmiştir. Sitemiz, 5651 sayılı yasada tanımlanan .yer sağlayıcı. olarak hizmet vermektedir. İlgili yasaya göre, site yönetiminin hukuka aykırı içerikleri kontrol etme yükümlülüğü yoktur. Bu sebeple, sitemiz .uyar ve kaldır. prensibini benimsemiştir. Telif hakkına konu olan eserlerin yasal olmayan bir biçimde paylaşıldığını ve yasal haklarının çiğnendiğini düşünen hak sahipleri veya meslek birlikleri, makan@gmail.com mail adresinden bize ulaşabilirler. Buraya ulaşan talep ve şikayetler Hukuk Müşavirimiz tarafından incelenecek, şikayet yerinde görüldüğü takdirde ihlal olduğu düşünülen içerikler sitemizden kaldırılacaktır. Ayrıca, mahkemelerden talep gelmesi halinde hukuka aykırı içerik üreten ve hukuka aykırı paylaşımda bulunan üyelerin tespiti için gerekli teknik veriler sağlanacaktır.


Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 07:03.


...
Kahvem.com - OyunBeta.com